Nach der Flucht von Planet Sprague treffen Jun'ko Zane, Dr. Sinclair und Edison Trent auf dieser Basis ein um weitere Einzeilheiten über das Artefakt zu erfahren. Doch eine lange Verschnaufspause gibt es nicht, denn die Station wird wiederum von den Rheinländern massiv angegriffen. Dieses mal ist ein Kanonenboot der Rheinländer an der Zerstörng der Station beteiligt.